本記事にはプロモーションを含みます。Amazonのアソシエイトとして、ソウルインは適格販売により収入を得ています。
本記事はメーカー・店の公式情報、予約サイトの掲載内容、公的機関の情報をもとにした情報提供であり、特定の製品や店を勧めるものではありません。医療上の判断は必ず医師にご相談ください。
「韓国 マツエク」で検索すると、値段の情報に混ざって「グルーが心配」「アートメイクと何が違うの」という声も目に入り、結局どこで何を確認すればいいのか迷ってしまいますよね。
①マツエクは韓国語で속눈썹 연장（ソンヌンソプ ヨンジャン）。予約ページで中身を確かめられた店は、弘大（ホンデ）のbebrow（비브로우 홍대）1店でした。②bebrowのまつげエクステ（1時間30分）は60,000ウォン、予約ページの円表示で6,949円（2026年9月24日確認）。③キャンセルは14日前まで全額・7日前まで70%・4日前まで50%返金、3日前からは返金不可という段階制。10分以上の遅刻は自動キャンセルで返金されません。④まつエク用の接着剤（グルー）は、韓国では化粧品ではなく、生活化学製品の安全管理の法律で扱われています。한국소비자원が2017年に調べた20製品のうち11製品で、ホルムアルデヒドが基準を超えて検出されました。⑤日本ではまつ毛エクステの施術自体が美容師法上の「美容」に当たり、消費者庁のデータベースには「まつげエクステ」で267件の情報がヒットします（2026年9月24日確認）。
マツエクは韓国語で「속눈썹 연장」——メニュー名の読み方
韓国語で「マツエク」に当たる言葉は속눈썹 연장（ソンヌンソプ ヨンジャン）。続けて속눈썹연장と書かれることもあります。専門用品店や韓国の料金比較プラットフォーム（숨고＝Soomgo）の説明を横断して確認すると、自まつ毛1本に人工毛1本を足す클래식（クラシック）と、数本の極細な人工毛を扇状にして自まつ毛1本へ足す볼륨（ボリューム）の2系統が紹介され、カールはJ・B・C・D・Lなどの記号で区別されると説明されていました。
ただし、これはあくまで専門用品店やプラットフォームの説明を横断して確認した一般的な用語の整理です。ソウルの1店舗の公式メニュー表に、こうした用語がすべて併記されている実例は、今回は見つけられませんでした。装着後の補充を指す리터치（リタッチ）や、取り外しを指す제거（オフ・除去）という言葉も、本体の施術とは別のメニューとして紹介されています。予約サイトで店を探すときは、속눈썹 연장というハングルそのものか、日本語の「マツエク」表記があるページを目印にすると迷いにくくなります。
似た響きの속눈썹という言葉が付く施術に、もとから生えているまつ毛にパーマ液でカールをつける속눈썹펌（まつ毛パーマ）があります。人工毛を足すマツエクとは別のメニューで、韓国語の呼び方や制度の違いは韓国のまつ毛パーマの記事に整理しているので、あわせてチェックしてみてください。
予約ページで確かめたソウルの店
実際にページを開いて中身を確かめられたのは、弘大（ホンデ）にあるbebrow（비브로우 홍대）1店でした（2026年9月24日確認）。住所は서울 마포구 독막로19길 30-7, 102호（ソウル特別市麻浦区）、営業時間は月〜土10:00-20:00・日13:00-20:00と案内されています。日曜は13:00スタートで、月〜土の10:00スタートより遅い開店時間なので、旅程を組むときの参考にしてください。店のページには「눈썹&속눈썹 전문샵（眉とまつ毛の専門店）」という説明があり、対応言語は英語が簡単な会話レベル、それ以外はAI翻訳での対応と書かれていました。2026年9月24日に予約ページで確認した範囲では、日本語対応の記載はありませんでした。
bebrow 弘大の予約ページ（Creatrip）から申し込む形です。このページには、まつげエクステ以外にまつ毛パーマや、眉とアイラインのアートメイクのメニューも載っていましたが、この記事で扱うのはまつげエクステのメニューだけです。
Creatripで「속눈썹 연장（まつ毛エクステ）」を掲げるほかの店も探すと、江南・三成エリアでヒットする店がありました。ただし、その店のページの見出しには반영구（半永久）という言葉が入っていて、中心のメニューは眉やアイラインのアートメイクでした。アートメイクは日本では医療行為として扱われる施術のため、この記事では紹介せず、予約先にも含めていません。制度の詳しい整理は韓国のアートメイクと法律の記事にまとめています。
料金と所要時間の実例
「で、いくら？」にまず答えます。bebrow弘大のまつげエクステ（1時間30分）は60,000ウォン。予約ページには円表示もあり、6,949円と出ていました（2026年9月24日確認）。今回確認できたのはこの1店の実例で、韓国全体の値段の目安を示すものではありません。
円表示は為替やサイトの設定で変わります。予約する時点の金額は、各ページで確認してください（2026年9月24日確認）。
同じページには、まつげパーマ（1時間）40,000ウォンや、眉とアイラインのアートメイクのメニューも載っていましたが、まつ毛パーマの実例は姉妹記事に譲り、アートメイクはこの記事では扱いません。2026年9月24日に確認したとき、このページで予約できるメニューはまつげパーマ・まつげエクステ・アートメイクの3つだけで、補充を指す리터치（リタッチ）や、取り外しを指す제거（オフ・除去）のメニューはありませんでした。補充や付け替えを考えている場合は、予約前に問い合わせて確認したほうがよさそうです。
予約とキャンセルの決まり
予約する前に見ておきたいことを、編集部の確認項目として5つにまとめました。
- 店名や説明に반영구（半永久）と入っていないか——アートメイクの店ではないか
- メニュー名と所要時間が「マツエク（속눈썹 연장）」になっているか
- リタッチ・オフのメニューが同じページにあるか（無い店もある）
- キャンセルは何日前まで何%戻るか、遅刻したときどうなるか
- 対応言語は何か（日本語対応が無い場合がある）
bebrowの予約ページには、次のように書かれています（2026年9月24日確認）。来店2日前までの予約で、その時点で全額を支払う形。予約の確定までは1〜2営業日かかると案内されています。キャンセルは14日前まで全額返金・7日前まで70%返金・4日前まで50%返金、3日前からは返金不可という段階制です。当日10分以上遅れると自動的にキャンセル扱いになり、返金はされません。タックスリファンド（免税）の対象外という案内もありました。
当日の準備と、つけたあと
つけたあとの過ごし方について、bebrowの予約ページの注意事項にはこう書かれています——「まつ毛エクステ後は、オイルクレンジング、マスカラ、アイシャドウなど、グルーの持ちを弱める可能性のある製品の使用はお控えください」。これはbebrowのページに書かれている案内で、ほかの店にも同じ内容が当てはまるとは限りません。予約した店の案内を、当日その場で確認するのが安心です。
予約ページの注意事項に、マツエクの来店前のメイクや持ち物についての案内はありませんでした（2026年9月24日確認）。気になることがあれば、予約後に店へ直接問い合わせておくと、当日慌てずに済みそうです。
グルー（接着剤）は日韓でどう扱われているか
マツエクの見た目以上に気になるのが、まつ毛を接着するグルー（接着剤）の扱いです。韓国では、まつエク用のグルーは化粧品ではなく、生活化学製品として管理されています。いまの根拠は「생활화학제품 및 살생물제의 안전관리에 관한 법률」で、この法律の「안전확인대상생활화학제품（安全確認対象生活化学製品）」を指定・告示するのは기후에너지환경부（気候エネルギー環境部）です。告示「안전확인대상생활화학제품 지정 및 안전·표시기준」（2026年9月1日施行）には、品目別の安全基準として「미용 접착제（美容用接着剤）」があります（2026年9月24日確認）。化粧品を所管する식약처（食品医薬品安全処）の化粧品の枠ではありません。
한국소비자원は2017年2月9日、市販のまつげ接着剤（속눈썹 접착제）20製品を調べた結果を発表しました。当時、まつげ接着剤は2015年4月から「화학물질의 등록 및 평가 등에 관한 법률」の「위해우려제품（危害懸念製品）」として、환경부（当時の環境部）の安全・表示基準の対象になっていました。調べた20製品のうち11製品（55.0%）で有害物質が基準を超えて検出され、포름알데히드（ホルムアルデヒド）は11製品で、基準値20mg/kg以下に対して最小740倍〜最大2,180倍（14,800〜43,600mg/kg）という数値でした。톨루엔（トルエン）は9製品で検出され、基準値20mg/kg以下に対して最小1.9倍〜最大414.5倍（38〜8,290mg/kg）。벤젠（ベンゼン）は全製品で不検出、메틸메타크릴레이트（メチルメタクリレート、MMA）は10製品で0.01〜0.05%検出されました。表示を調べた12製品では表示の基準を守っていた製品がなく、自己検査の表示を正確に書いていたのは1製品だけだったということです。2017年に市販されていた製品の調査で、今の店で使われているグルーを調べたものではありません。한국소비자원は基準に合わない製品を扱う事業者へ回収・改善を勧告し、環境部には安全・表示の管理強化とMMAの基準設定を要請しています。
日本でまつエク用グルーの薬機法上の区分（化粧品・医薬部外品・雑貨のいずれに当たるか）を明記した政府の一次資料は、今回は見つかりませんでした。
日本での決まりと相談データ
日本では、まつ毛エクステンションの施術そのものが美容師法上の「美容」に当たると整理されています。厚生労働省の通知（健衛発第0307001号、2008年3月7日）や、東京都保健医療局の案内でも「まつ毛エクステンションは、美容師法による美容行為です」と説明されており、施術には美容師免許が必要になります。2012年の健衛発1128第1号「まつ毛エクステンションによる安全性の確保について」では、施術の安全性を確保するための整理も示されました。まつ毛パーマも同じ美容師法の「美容」に位置づけられており、通知の経緯は姉妹記事に整理しています。
東京都のページには「まつ毛エクステンションの施術中に接着剤等が目に入ったことによる健康被害が生じています」という記載もあります。実際、消費者庁の事故情報データバンクでフリーワード「まつげエクステ」を検索すると、2026年9月24日時点で267件の情報がヒットします。これは表記のゆれ（「まつ毛エクステンション」等）を含まないフリーワード検索のヒット数で、確定した総数ではありません。
検索結果に表示される事例には、次のような概要がありました（原文のまま。相談者からの申し出で、事実関係の確認を経たものではありません）。
- 「先月まつ毛エクステ施術で違和感あり病院で結膜の炎症と言われた。店舗では治療費は負担してくれたが施術代の返金がない。」
- 「ＳＮＳ広告を見て店に行きモニター価格でまつげエクステを受けた。目が腫れ痒みが出て病院を受診。初診料しか返金してくれない。」（2026年6月発生）
- 「光まつげエクステを受けたら角膜炎になった。施術店は非を認めず返金してくれない。治療費も請求したい。」
- 「まつ毛エクステンションの施術中から涙が止まらなくなった。帰宅後も改善せず翌日受診した。施術料は返金されたが情報提供したい」（2026年3月発生）
痛みや違和感があるときは我慢せず、施術中でもスタッフに伝えることが大切です。判断に迷う症状は、医師に相談してください。
帰国してからのクレンジングを選ぶなら
つけたあとは、bebrowの注意書きにもあったとおり、グルーの持ちを弱める製品を避けたいところ。帰国してから普段使うクレンジングが、マツエクに対応しているかどうかは、メーカーの商品ページの表示で確かめるのが確実です。
チャントアチャーム クレンジングミルクa 130mLは、メーカー（ネイチャーズウェイ）の公式オンラインショップで「まつエクOK」と表示されているクレンジングです。表示の根拠は「一般的なまつ毛エクステンショングルー3種類」に対する洗浄試験で、使ううちにミルクがオイル状に変わるタイプと説明されています（2026年9月24日確認）。bebrowの注意書きはオイルクレンジングを控えるよう案内しているので、施術を受けた店の案内を優先し、使ってよいかは店に確かめてから選んでください。店で使う製品ではなく、帰国後に自宅で使う道具としての紹介です。
どこに泊まると通いやすいか
bebrow弘大は、ソウル特別市麻浦区にあります。弘大エリアに宿をとる予定でまだ決めていないなら、弘大のホテル選びの記事でエリアの雰囲気を先に見ておくと、施術前後の移動もイメージしやすくなります。まだどのエリアにするか決めていない場合は、Trip.comでソウルのホテルを探すと、地図で位置を見ながら比べられます。
よくある質問
まとめ
- マツエクは韓国語で속눈썹 연장。予約ページで確認できた店は、弘大のbebrow（비브로우 홍대）1店（2026年9月24日確認）
- bebrowのまつげエクステ（1時間30分）は60,000ウォン、予約ページの円表示で6,949円
- キャンセルは14日前まで全額・7日前70%・4日前50%・3日前から返金不可の段階制。10分以上の遅刻は返金なし
- 接着剤（グルー）は韓国では化粧品ではなく生活化学製品として管理（いまの告示は기후에너지환경부）。2017年の調査では20製品中11製品でホルムアルデヒドが基準を超えて検出された
- 日本ではまつ毛エクステの施術が美容師法上の「美容」。事故情報データバンクには「まつげエクステ」で267件の情報がヒットする（2026年9月24日時点）
- 江南・三成でヒットした店の一部は반영구（アートメイク）の店だった。予約前に店名と説明を確認したい
施術以外の渡韓全体の日程を組み立てたいなら、美容目的の渡韓の日程の組み方の記事もあわせてご覧ください。
この記事の情報源と確認日
- Creatrip「bebrow 弘大」予約ページ https://creatrip.com/ja/spot/15542（2026年9月24日確認）
- 한국소비자원「속눈썹 접착제, 다수 제품 기준 부적합」（2017年2月9日発表） https://www.kca.go.kr/home/sub.do?menukey=4002&mode=view&no=1002000869（2026年9月24日確認）
- 国家法令情報センター「생활화학제품 및 살생물제의 안전관리에 관한 법률」第3条 law.go.kr（2026年7月1日施行版、2026年9月24日確認）
- 国家法令情報センター「안전확인대상생활화학제품 지정 및 안전·표시기준」（기후에너지환경부고시 제2026-215호、2026年9月1日施行） law.go.kr（2026年9月24日確認）
- 消費者庁「事故情報データバンク」 https://jikojoho.caa.go.jp（フリーワード「まつげエクステ」で2026年9月24日に検索、267件。引用した事故情報ID 0000550111・0000550051・0000546043・0000539422）
- 厚生労働省 健衛発第0307001号（2008年3月7日）「まつ毛エクステンションによる危害防止の徹底について」 https://www.mhlw.go.jp/file/06-Seisakujouhou-11130500-Shokuhinanzenbu/0000124324.pdf（2026年9月24日確認）
- 厚生労働省 健衛発1128第1号（2012年11月28日）「まつ毛エクステンションによる安全性の確保について」 https://www.mhlw.go.jp/file/06-Seisakujouhou-11130500-Shokuhinanzenbu/0000124021.pdf（2026年9月24日確認）
- 東京都保健医療局「まつ毛エクステンションについて」 https://www.hokeniryo.metro.tokyo.lg.jp/about/soshiki/anzen/eisei/oshirase/biyou_ekuste（2026年9月24日確認）
- チャントアチャーム クレンジングミルクa 楽天公式店 https://item.rakuten.co.jp/natureswayshop/20010060/（2026年9月24日確認）
- ネイチャーズウェイ公式オンラインショップ「チャントアチャーム クレンジングミルクa」 https://www.naturesway.jp/shop/g/g20010060（2026年9月24日確認）
