本記事にはプロモーションを含みます。
「望遠市場(マンウォンシジャン)ってよく聞くけど、広蔵市場と何が違うの?」——韓国旅行の情報を集めていると、一度はこの疑問にぶつかりますよね。名前は知っていても、実際にどんな市場で、何が食べられて、どう回ればいいのかまでは意外とわからないまま、なんとなく「食べ歩きスポット」として名前だけがリストに入っている人も多いはずです。
望遠市場(망원시장)は、広蔵市場のような「観光地化された市場」ではなく、マポ区に住む人たちの日常の買い物が土台にある生活市場です。コロッケが700ウォンから、手打ちカルグクスが5,000ウォンからと価格帯も控えめで、2026年8月23日時点で営業を確認できた4店を中心に、市場の歩き方・支払い方法・望遠漢江公園への動線までこの記事でまとめます。確認できていない店・数字は「未確認」とはっきり分けて書きます。
望遠市場ってどんな市場？広蔵市場との違いを先に整理
望遠市場を語るうえで欠かせないのが、広蔵市場との違いです。広蔵市場は韓国最初の常設市場と言われる120年の歴史を持ち、ユッケやビンデトクといった名物で外国人観光客に広く知られています。実際、2026年に入っても文化体育観光部が「해외 관광객 붐비는 광장시장」として바가지(ぼったくり)対策の点検を行うほど、観光客の混雑が大きな話題になっている市場です。
一方の望遠市場は、複数の現地記事で「관광이라기보다 한국에서의 생활을 엿볼 수 있는 시장(観光というより、韓国での生活をのぞける市場)」と評されています。망원시장（マンウォンシジャン）という名前がSNSで広まったのは2015年末頃から。隣接する望里団길(망리단길)というカフェ通りが話題になったことがきっかけで、20〜30代や外国人観光客も訪れるようになりましたが、広蔵市場ほどの国際的な観光地化はまだ進んでいないというのが実情です。
実はこの「望里団길で人気が出た」という現象自体にも、望遠洞ならではの事情があります。望遠洞の住民会からは「망리단길という呼び方がジェントリフィケーションを助長し、1年で商店の賃料が20%以上上がった」という声が上がったとの報道もあり、観光地化がまだ進行中の、揺れている場所であることがうかがえます。ここは広蔵市場のように「観光地として完成している」市場ではなく、変化の途中にある生活の市場だと捉えておくと、実際に歩いたときの見え方が変わってくるはずです。
望遠市場の基本情報(住所・行き方・営業時間と定休日の注意点)
望遠市場の住所は서울특별시 마포구 포은로6길 27(望遠洞)です。最寄り駅は地下鉄6号線の望遠駅(망원역)2番出口で、そこから徒歩約5分。バスを使う場合は「망원시장,망원동월드컵시장입구」で下車し、望遠시장方面へ徒歩約10分という案内がマポ区庁公式サイトに出ています。問い合わせ先は02-335-3591です。
望遠市場のすぐ近くには「望遠월드컵시장(旧称:성산시장)」という別の伝統市場もあり、望遠로を挟んで向かい合っています。この記事で扱うのは、食べ歩きで知られる望遠시장本体(포은로側)のほうです。名前が似ているので、地図アプリで検索するときは番地まで確認すると安心です。
市場全体の営業時間は10:00〜20:00・年中無休と、ソウル市の公式メディア(서울시 미디어허브、2024年3月付)で案内されています(2026年8月23日確認)。ただし、これはあくまで市場全体としての目安です。個別の店舗の営業時間・定休日はこれとは別で、たとえば後述する手作りコロッケの店は毎週日曜が定休日です。市場が開いていても、目当ての店だけ閉まっているということは普通に起こり得ると考えておいたほうがいいでしょう。
店舗数についても触れておくと、観光紹介サイトでは「50여 개 점포」という記述がよく見られますが、これはマポ区庁などの一次統計ではなく、観光案内文としての表現です。正確な店舗数は未確認として扱い、この記事では「営業を確認できた店」だけを名指しで紹介する方針にしています。
望遠市場の場所は、下の地図から確認できます。
まずはこれ、望遠市場名物の手作りコロッケ
望遠市場を代表する存在と言えるのが、망원수제고로케(望遠手作りコロッケ)です。野菜・じゃがいも・キムチ・さつまいもカレー・ピザチーズ・あんこなど種類が豊富で、고로케1個700〜1,500ウォンという気軽さも魅力。もち生地の揚げパン「찹쌀꽈배기」も1,000ウォンで買えます。住所は서울 마포구 望遠로80、ダイニングコード(다이닝코드)のプロフィールで住所・メニューを確認しています(2026年8月23日確認)。
この店は毎週日曜が定休日です。日曜に望遠市場を訪れる予定がある人は、この店を目当てにしていると空振りする可能性があるので、曜日を確認してから計画を立てることをおすすめします。
コロッケ1個700ウォンという価格は、体感で言うとコンビニのおにぎり1個よりずっと安い感覚です。何種類か味を変えて買って、望遠漢江公園まで持って行き、芝生に座って少しずつ食べ比べる、という楽しみ方もできそうです。もち生地のクァベギとコロッケを一緒に買って、甘い・しょっぱいの両方を味わうのも定番の組み合わせと言えるでしょう。
甘辛が止まらないタッカンジョンと望遠名物コチュトゥィギム
甘辛系のおやつを探しているなら、큐스닭강정(キュスタッカンジョン)が候補になります。オリジナル味付け・깐풍(カンプン)・크림(クリーム)味など種類があり、컵5,000ウォン、반마리10,000ウォン、1마리17,000ウォンとサイズ展開も豊富。住所は서울 마포구 望遠로8길27で、ダイニングコードの最近のレビューは8月11日付まで確認でき、閉業の表記はありません(2026年8月23日確認)。
もう1軒、望遠市場ならではの名物として挙げたいのが우이락(ウイラク)です。看板メニューは고추튀김（コチュトゥィギム＝唐辛子フライ）で、오리지널고추튀김12,000ウォン。マッコリや辛口の양념닭강정(15,000ウォン)も扱っています。この店は2024年9月に、中小벤処企業部傘下の소상공인시장진흥공단が온누리상품권のスター加盟店イベントを実施した実績があり、行政の支援事業の対象になっている店であることが間接的にわかります。
唐辛子のフライと聞くと辛そうに聞こえるかもしれませんが、実際は青唐辛子を衣で揚げた惣菜系のおやつで、辛さよりも香ばしさが前面に出るタイプの食べ物として紹介されています。タッカンジョンの甘辛い味と交互に食べ歩くと、飽きずに何種類も楽しめるはずです。
5,000ウォンで満足、望遠市場の手打ちカルグクス
甘い・しょっぱいのおやつが続いたら、홍두깨손칼국수(ホンドゥッケ手打ちカルグクス)で温かい麺類を挟むのもおすすめです。손칼국수(手打ちカルグクス)と손수제비(手ちぎりのすいとん)がそれぞれ5,000ウォン、えごま風味の들깨손칼국수・들깨손수제비が6,000ウォン、夏場限定の콩국수(豆乳麺)が8,000ウォンという価格帯。住所は서울 마포구 望遠로8길29の1階で、市場の中に店を構えています。
ダイニングコードで確認できた最近のレビューは8月8日・8月13日付など直近まで続いており、閉業の表記はありませんでした(2026年8月23日確認)。5,000ウォンという価格は、コンビニのペットボトル飲料2〜3本分くらいの感覚で、市場での食べ歩きの合間に「ちゃんとした一食」を挟める選択肢として貴重です。
望遠市場は分食(분식)系のおやつが多い一方、こうした麺類の店があることで、コロッケやタッカンジョンだけでお腹がいっぱいになりすぎず、味のバランスを取りながら回れるのがいいところだと思います。夏場に訪れるなら、冷たい콩국수を選択肢に入れておくのも一案です。
市場の歩き方とマナー(アーケード・立ち食い前提で回る)
望遠市場は市場全体がアーケード(지붕)で覆われているため、雨の日でも天候をあまり気にせず歩けます。これは食べ歩きをする側にとってはうれしいポイントです。ただし、広蔵市場のように大きな飲食フロアや座席エリアが整っているかというと、そこまでの規模の「먹자골목」的な座席エリアの存在は確認できていません。基本的には店先で立って食べる、または歩きながら食べるスタイルと見ておいたほうがよさそうです。
座って食べたい場合は、市場内にある「카페M」など、買った食べ物の持ち込みができるカフェを利用できるという言及が地域の情報サイトにあります。ただし全店舗がそうした対応をしているわけではないので、座って食べたい人は店頭で確認するのが確実です。
望遠市場は観光地化された市場ではなく、住民の日常の買い物が今も続いている場所です。そのため、狭い通路をカートや自転車が行き来する場面もあります。写真を撮るときに通路をふさがない、店先で長時間立ち止まらないといった、一般的な市場でのマナーは特に意識しておきたいところです。地元の生活の場にお邪魔している、という感覚を持って歩くと、気持ちよく過ごせるはずです。
混雑のタイミングについても触れておくと、複数の情報源で一致しているのは「週末の昼食時〜夕方が最も混み、平日の早い時間帯や週末の開店直後は比較的空いている」という傾向です。ただしこれは一次統計での裏付けがある数字ではなく、あくまで目安として捉えてください。ゆったり歩きたいなら平日の午前中〜早い昼、活気を味わいたいなら週末の午後、と目的に合わせて時間帯を選ぶといいでしょう。
支払い方法(オンヌリ商品券・ソウル・ラブ商品券・カードの実際)
「屋台や小さな商店は現金だけなのでは?」と不安になる人もいるかもしれません。望遠市場では、韓国の伝統市場向けの支援制度が使える店が一定数あることがわかっています。2024年9月時点で、カード型オンヌリ商品券の加盟店が市場内に94か所あると、소상공인시장진흥공단(소진공)関連の報道で確認できました。
また、ソウル市の公式メディアによると、서울사랑상품권（ソウル・ラブ商品券）のQRコード決済も市場内で利用できるとの案内があります。オンヌリ商品券もソウル・ラブ商品券も、日本の旅行者がその場で新規に手に入れるものではありませんが、「市場全体としてキャッシュレス対応が一定進んでいる」ことの目安にはなります。
個別の店舗がクレジットカードに対応しているかどうかまでは、公式な裏付けが取れていません。伝統市場は個人商店ほど現金比率が高い傾向があるとよく言われますが、これは一般論であり望遠市場を実測した結果ではないため、現金は多めに用意しておき、カードが使えるかはその場で確認するのが安全です。
体感の目安として、コロッケを2〜3個とタッカンジョンのカップサイズを1つ買うと、合計でだいたい1万数千ウォン程度になります。シートマスク3枚分くらいの予算があれば、市場での食べ歩きは十分に楽しめる計算です。小銭・小額紙幣を意識して崩しておくと、屋台でのやり取りがスムーズになります。
望遠だけで終わらせない—漢江公園と延南洞、あわせて回るなら
市場だけなら1時間で終わる。漢江公園に出るか、延南洞まで歩くかで午後の使い方が変わるので、先に何を入れるか決めておくといいでしょう。
Klookの外部サイトが開きます。
ソウルの体験・チケットを見る市場の後の予定をもう1つ足すなら
望遠市場の大きな強みは、望遠漢江公園まで徒歩10分前後という近さです。より公式性の高い情報として、望遠駅1番出口から望遠漢江公園まで徒歩約10分という案内がソウル市の公式メディアに出ています。望遠漢江公園の住所は서울특별시 마포구 마포나루길 467(望遠洞205-4)、問い合わせは望遠案内センター(02-3780-0601〜4)です。市場でコロッケやタッカンジョンを買って、公園の芝生エリアで広げて食べる、という組み合わせがしやすい距離感になっています。
市場から公園までの間、飲食物の持ち込みに関する細かい規則(ゴミの扱いなど)を裏付ける一次情報までは確認できていません。一般的な公園マナーとして、出たゴミは持ち帰るか指定の場所に捨てる、という前提で行動すると安心です。
もう1つのルートが、望遠駅から地下鉄6号線でわずか2駅・約5分の延南洞方面です。延南洞・弘大エリアの詳しい歩き方は別記事に譲りますが、市場から地下鉄と徒歩を組み合わせて合計15〜20分ほどを見ておけば移動できる距離感です。市場・漢江公園・延南洞のどこに時間を配分するかで、望遠エリアでの1日の満足度がだいぶ変わってくるはずです。
ソウル市内の食べ歩き市場をもっと比較したい人は、東大門の夜市もあわせてチェックしてみてください。望遠市場とはまったく違う、深夜まで賑わうタイプの食べ歩きスポットです。
よくある質問
まとめ
- 望遠市場は広蔵市場のような観光地化された市場ではなく、マポ区の生活が土台にある市場
- 2026年8月23日時点で営業を確認できたのは、망원수제고로케・큐스닭강정・우이락・홍두깨손칼국수の4店
- 市場全体は10:00〜20:00・年中無休の案内があるが、個別店舗の営業時間・定休日は別に確認が必要
- オンヌリ商品券・ソウル・ラブ商品券が使える店は一定数あるが、個別店舗のカード対応は未確認
- 望遠漢江公園まで徒歩10分前後、延南洞まで地下鉄で2駅と、あわせて回りやすい立地
望遠市場は、広蔵市場のような「一度は見ておきたい定番」とは少し違う位置づけの市場です。派手さよりも、地元の暮らしの延長線上にある食べ歩きを楽しみたい人に向いています。この記事で紹介した店も含め、市場の情報は移り変わりが早いので、訪問直前に営業状況を確認する習慣をつけておくと安心です。
参考・出典
- 望遠市場 詳細(korean.visitkorea.or.kr／韓国観光公社系) https://korean.visitkorea.or.kr/detail/ms_detail.do?cotid=d345fa6e-2e20-42ab-95c1-7fcbbf437888 (2026年8月23日確認)
- 望遠월드컵시장 詳細(access.visitkorea.or.kr) https://access.visitkorea.or.kr/ms/detail.do?cotId=84b16ffb-c85c-42c4-8862-7b61bd17e88e (2026年8月23日確認)
- 望遠1洞住民センター オシヌンギル(마포구청公式) https://www.mapo.go.kr/site/mangwon1/content/dong0104 (2026年8月23日確認)
- 먹거리부터 야경까지…망원한강공원 알짜 코스(서울시 미디어허브、2024年3月15日付) https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2010536 (2026年8月23日確認)
- 먹거리부터 야경 라이브까지…망원한강공원 알짜 코스(서울시 미디어허브 別記事) https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2018984 (2026年8月23日確認)
- 望遠漢江公園 紹介(hangang.seoul.go.kr／한강사업본부公式) https://hangang.seoul.go.kr/www/contents/666.do?mid=468 (2026年8月23日確認)
- 소진공, 望遠市場 우이락과 온누리상품권 스타가맹점 행사(전자신문、2024年9月20日付) https://m.etnews.com/20240920000017 (2026年8月23日確認)
- 큐스닭강정 プロフィール(다이닝코드) https://www.diningcode.com/profile.php?rid=CjDKMXFW1jdO (2026年8月23日確認)
- 홍두깨손칼국수 プロフィール(다이닝코드) https://www.diningcode.com/profile.php?rid=gMIobKY5o6wg (2026年8月23日確認)
- 망원수제고로케 プロフィール(다이닝코드) https://www.diningcode.com/profile.php?rid=BKMwsCDj0wKj (2026年8月23日確認)
- 우이락 プロフィール(다이닝코드) https://www.diningcode.com/profile.php?rid=I0l1OJxNIO5l (2026年8月23日確認)
- 해외 관광객 붐비는 광장시장···바가지 개선 점검(문화체육관광부) https://www.mcst.go.kr/kor/s_notice/tv/tvView.jsp?pMenuCD=0307010000&pSeq=2516 (2026年8月23日確認)
- 망리단길·중리단길 별칭이 달갑지 않은 까닭(한국경제、2017年7月25日付) https://www.hankyung.com/article/2017072538071 (2026年8月23日確認)
- 한창 뜨는 망리단길에서 떠나는 주민들(서울시 정보소통광장) https://opengov.seoul.go.kr/mediahub/11619553 (2026年8月23日確認)
