※本記事にはプロモーション（広告）が含まれます
Amazonのアソシエイトとして、ソウルインは適格販売により収入を得ています。
明洞のドラッグストアでも、空港の売店でも、コーヒーの箱だけは棚一面。ハングルの製品名が読めないまま「とりあえず黄色いやつ」を掴んでレジに並ぶ——韓国みやげでいちばん静かにつまずくのが、たぶんここ。
先に骨だけ言ってしまうと、韓国のコーヒーみやげは甘い「コーヒーミックス」か、無糖の「アメリカーノ」かの2択を決めるだけで、棚の大半が視界から消えます。東西食品の公式ページで確認できた内容量は、マキシム モカゴールド マイルドが1本12g、KANU（카누）のアメリカーノがレギュラー1本1.6g・ミニ1本0.9g（いずれも2026年8月9日時点）。同じ「スティックコーヒー」と呼ばれていても、1本の中身は10倍以上ちがう。ここを知らずに箱の絵柄で選ぶと、渡した相手の好みと真逆のものを配ることになりがち。
- 「コーヒーミックス」と「アメリカーノ」は何がどう別物なのか
- 甘さ・クリームの有無から製品ラインを引ける判定早見表
- 配る人数から必要な本数と持ち帰る重さを逆算する計算式（書き込み欄つき）
- 税関の免税枠にコーヒーがどう当たるか。ウォンでいくらぶんまでなのか
韓国のコーヒーみやげは、ブランド名より先に「砂糖とクリームが入っているか」だけを決めるのが早いです。甘い派に配るならマキシムのコーヒーミックス系、ブラック派に配るならKANUのアメリカーノ系。この2系統をまたいで買おうとした瞬間に、荷物も予算も一気にふくらみます。
- 甘い・クリーム入りが欲しい → 마키심 모카골드 마일드（モカゴールド マイルド／1本12g）
- 甘さを控えたい → 모카골드 라이트（ライト／糖類控えめ）
- 砂糖なしがいい → 모카골드 제로슈거（ゼロシュガー）
- ブラック・ドリップ寄りが好み → KANU 마일드로스트 아메리카노（レギュラー1本1.6g／ミニ1本0.9g）
（内容量はすべて東西食品の公式製品ページで確認した2026年8月9日時点の公表値です）
そもそも渡韓じたいが初めてで、両替や交通の段取りから整えたい人は、先に韓国旅行がはじめての人向けの総合ガイドを通しておくと、買い物に回せる時間の見積もりが変わってきます。
そもそも「コーヒーミックス」とは？韓国の棚を二分するもの
コーヒーミックスとは、インスタントコーヒーの粉末に砂糖とクリーミングパウダーをあらかじめ配合し、1杯ぶんずつスティックに個包装した製品のことです。韓国語の製品分類名は커피믹스＝コーヒーミックス。日常会話では믹스커피（ミックスコーヒー）とひっくり返して呼ばれることも多く、どちらも同じものを指しています。
お湯を注ぐだけで甘いミルクコーヒーが完成する、という一点に全振りした設計。だからスティック1本が12gと、ずっしり重い。中身の大半は砂糖とクリーミングパウダーで、コーヒーの粉はその一部です。日本の感覚でいうと、インスタントコーヒーというより「粉末のカフェオレの素」に近い立ち位置かもしれません。
もう一方の主役がKANU（카누）。東西食品の公式説明では、コロンビア・グアテマラ・コスタリカ産の豆をブレンドし、ドリップコーヒーを再現するタイプとされています。マキシムのミックス系＝砂糖・クリーム入りとは別ラインで、無糖ブラックが主体（2026年8月9日時点）。スティックの形は同じでも、思想がまるっきり別物というわけです。
| 項目 | コーヒーミックス系（マキシム モカゴールド） | アメリカーノ系（KANU） |
|---|---|---|
| 砂糖・クリーム | あらかじめ配合されている | 無糖ブラックが主体 |
| 1本の内容量 | 12g（モカゴールド マイルド） | レギュラー1.6g／ミニ0.9g |
| 公式の位置づけ | 커피믹스（コーヒーミックス） | ドリップコーヒー再現タイプ |
| 向く相手 | 甘いコーヒーが好きな人・大人数へのばらまき | ブラック派・豆の産地を気にする人 |
| 荷物の重さ | 本数が増えるとかさむ | 本数を増やしても軽い |
（東西食品の公式製品ページで確認した2026年8月9日時点の公表値をもとに編集部が整理）
この表でいちばん効いてくるのが最後の行。重さの差は、あとで免税枠とスーツケースの話に直結します。
甘さとクリームで引く、判定早見表
判定早見表とは、「相手の好み」から「買うべき製品ライン」を一発で確定させるための道具です。味の良し悪しを決めつけるのではなく、公式が公表している成分・形状のちがいだけで振り分けます。好みは人それぞれ。決めるのは、あなたが渡す相手の側です。
| 渡す相手の好み | 選ぶ製品ライン | ハングル表記 | 1本の内容量 |
|---|---|---|---|
| 甘くてクリーム入りがいい | マキシム モカゴールド マイルド | 모카골드 마일드 | 12g（240g／20本入） |
| 甘さを少し控えたい | マキシム モカゴールド ライト（糖類控えめ） | 모카골드 라이트 | 公式ページで未確認 |
| 砂糖は入れたくない | マキシム モカゴールド ゼロシュガー | 모카골드 제로슈거 | 公式ページで未確認 |
| ブラックで飲みたい | KANU マイルドロースト アメリカーノ | 마일드로스트 아메리카노 | レギュラー1.6g／ミニ0.9g |
| 同じマキシムで別の味も試したい | ホワイトゴールド／オリジナル／シュプリームゴールド | 화이트골드／오리지날／슈프림골드 | 公式ページで未確認 |
（マキシムのラインナップとKANUの内容量は東西食品公式より、2026年8月9日確認時点）
「未確認」の欄が空欄のまま並んでいるのは、手抜きではなく事実。東西食品の公式製品ページで容量表記まで確認が取れたのは、モカゴールド マイルドとKANUのアメリカーノだけでした。ネット上に出回っている他ラインの数字は出どころが追えないため、この記事では採用していません。ライトやゼロシュガーの容量が必要なら、購入前に商品パッケージか公式サイトで直接ご確認ください。
KANUはレギュラーとミニで1本の量が倍近く違います。レギュラー1.6gに対してミニは0.9g。つまりミニは「薄い」のではなく「小さいカップ用」という設計で、マグカップにたっぷり注ぐ習慣の相手にはレギュラーのほうが噛み合うはず。逆に、職場のデスクで紙コップ1杯というシーンならミニで足ります。
ちなみに現地のスーパーは、この判定表を実物で確かめられる場所。棚の前でパッケージを見比べたい派なら、韓国のスーパーで買い物する手順を先に読んでおくと、レジと会計の流れで慌てずに済みます。
何本買えばいい？配る人数から逆算する
本数の逆算とは、「配る人数」と「1人に渡す本数」から必要な本数を出し、そこに1本の重さを掛けて持ち帰る荷物量まで確定させる計算のことです。箱の入数から考えると必ず余るか足りないかのどちらかになるので、人数から入るほうが速い。
計算式は3行だけ。必要な本数＝配る人数 × 1人に渡す本数。持ち帰る重さ＝必要な本数 × 1本の内容量。この2行に、公式の公表値（マキシム モカゴールド マイルド12g／KANUミニ0.9g／KANUレギュラー1.6g）を当てはめるだけです。
| 配る人数（1人1本） | モカゴールド マイルド（12g） | KANUレギュラー（1.6g） | KANUミニ（0.9g） |
|---|---|---|---|
| 10人 | 120g | 16g | 9g |
| 30人 | 360g | 48g | 27g |
| 50人 | 600g | 80g | 45g |
| 100人 | 1,200g（1.2kg） | 160g | 90g |
| 150人 | 1,800g（1.8kg） | 240g | 135g |
（1本の内容量は東西食品公式の2026年8月9日時点の公表値。掛け算は編集部による試算です）
100人に1本ずつ配る想定で、モカゴールドなら1.2kg、KANUミニなら90g。スーツケースの中で占める場所がまるで違います。職場で広く配るつもりなのに甘い派だけで揃えると、帰りの荷物がペットボトル数本ぶん重くなる計算。人数が増えるほど、軽いほうを混ぜる価値が上がります。
では、自分のぶんを書き込んでみてください。ここが記入欄。スマホのメモに写しても構いません。
| 項目 | 書き込み欄 | 計算のしかた |
|---|---|---|
| ① 配る人数 | ＿＿＿人 | 職場・友人・家族を分けて数えるとダブりが出ない |
| ② 1人に渡す本数 | ＿＿＿本 | 広く配るなら1〜2本、個別に贈るなら10本前後 |
| ③ 必要な本数 | ＿＿＿本 | ①×② |
| ④ 持ち帰る重さ | ＿＿＿g | ③×12g（モカゴールド）または③×0.9g（KANUミニ） |
| ⑤ 買う箱数 | ＿＿＿箱 | ③を箱の入数で割って切り上げる |
④が1,000gを超えたら、そこはいったん立ち止まりどころ。甘い派に配るぶんだけモカゴールドにして、残りをKANUミニに寄せると、③の本数を減らさずに④だけ削れます。予算ではなく重さから設計する——このやり方は他のかさばるおみやげにも効くので、韓国のお土産全体の選び方と合わせて使ってみてください。
持ち帰りで詰まないための、免税枠とウォンの計算
携帯品の免税範囲とは、旅行者が自分で持ち帰る品物のうち、税金がかからずに通関できる金額の上限のことです。税関の公式案内によると、食料品を含む「その他の物品」は、海外市価の合計額20万円までが免税。さらに、1品目ごとの海外市価の合計額が1万円以下のものは原則として免税扱いになり、20万円の枠を計算するときに含めなくてよいとされています（2026年8月9日時点）。
ここで問題になるのが、ウォンでいくらぶんに当たるのか。財務省税関が公示している令和8年8月9日〜8月15日適用の相場は、100ウォンにつき11.25円（1ウォン0.1125円）。この数字で割り戻すと、こうなります。
| 円のライン | ウォン換算（編集部の試算） | 意味 |
|---|---|---|
| 1万円 | 約88,900ウォン | 1品目ごとの「原則免税」ライン |
| 20万円 | 約177万7,800ウォン | その他の物品の免税枠 |
| 1万ウォン | 1,125円 | 換算の感覚をつかむ基準 |
（換算は税関公示相場100ウォン＝11.25円／適用期間2026年8月9日〜8月15日をもとにした編集部の試算です）
つまりコーヒーだけで約88,900ウォンを超えて買わない限り、この品目は原則免税の側に収まる、という読み方ができます。1万ウォンが1,125円。日本でカフェのコーヒーを1杯とちょっと、くらいの金額感。コーヒーみやげで8万9千ウォンぶんとなるとかなりの量になるので、多くの人にとっては気にしなくていいラインかも。
公示相場は週ごとに更新されます。この記事の換算値は2026年8月9日〜8月15日適用ぶんで計算したもので、渡航日が変われば数字も動きます。また、免税範囲の適用や食品の持ち込み可否の最終判断は税関・検疫所が行うものです。手続きの前に、税関および厚生労働省検疫所の公式案内で最新の条件をご確認ください。
持ち込みの手続きについても触れておきます。個人が自分で使う目的の少量の食品であれば、一般に食品等輸入届出書の提出は不要とされています。ただし販売目的や不特定多数への配布目的になると届出が必要な扱いになるため、「職場で配る」程度なのか「イベントで配る」規模なのかで話が変わってきます。判断に迷う量になりそうなら、事前に検疫所へ確認するのが確実。
スティック以外はどう考える？ 豆・ドリップバッグ・カフェの限定品
コーヒー豆とは、焙煎された状態で袋詰めされたもの。韓国語では원두＝コーヒー豆と表記されます。ソウルにはロースタリーが集まるエリアがいくつもあって、店ごとのオリジナル豆やドリップバッグが並んでいる——のですが、この記事では具体的な銘柄名を挙げません。理由は単純で、店舗ごとの焙煎日や内容量を公式に確認できるページが今回の調査では特定できなかったからです。
そのうえで、判断の軸だけ置いておきます。
- 豆・粉／挽き方の指定が要る。相手がミルを持っているか、ドリッパーを使う人かを先に確認する
- ドリップバッグ／道具が要らず、スティックより本格的。ただしスティックよりかさばる
- カフェの限定パッケージ／中身より箱で選ぶ買い方。渡す相手が1人に絞れているときだけ成立する
- スティック／人数が読めないとき、荷物を軽くしたいときの安全牌
大人数へのばらまきという条件が入った時点で、答えはほぼスティックに収束します。逆に、コーヒーにこだわりのある1人へ贈るなら、スティックは物足りなく映るかも。ここは相手の顔が見えているかどうかで決めるのが正解。
コンビニでも同じブランドのスティックが手に入ります。滞在中に買い足したい、あるいは荷造りの直前に思い出した——そんなときの逃げ道として、韓国のコンビニで買えるものを頭の片隅に置いておくと気が楽です。Qoo10のメガ割の時期なら、帰国後に日本から追加で買い足すという選択肢もあります。
このお土産が向かない人・当てはまらないケース
正直に書いておくと、コーヒーみやげが最適解にならない場面もあります。
| こんな人・ケース | どうするといい？ |
|---|---|
| 渡す相手がコーヒーを飲まない | お菓子など飲まない人にも渡せるジャンルへ切り替える |
| カフェインを避けている相手がいる | その人のぶんだけ別ジャンルにする。ラインごとのカフェイン量は各社の表示を確認 |
| 乳成分のアレルギーが心配 | クリーム入りのミックス系は避ける。パッケージのアレルギー表示を必ず読む |
| 「韓国らしさ」を見た目で出したい | スティックの箱は見た目が地味。写真映えを狙うなら別ジャンルのほうが向く |
| 渡すのが1人だけ | 本数の逆算が効かない。豆やドリップバッグなど単価の高いものに寄せる |
| とにかく荷物を増やしたくない | KANUミニの少量パックだけに絞る。100本で90gなので、ほぼ重さを感じない |
お菓子のほうが刺さりそうだと感じたら、そのまま韓国のお菓子みやげの選び方へ移ってしまうのが早いです。同じ「ばらまき」でも、単価と日持ちの考え方がまるで違います。
よくある質問
Q. マキシムとKANU、迷ったらどっちを買うべき？
配る相手の人数が読めないなら、まずKANUのミニから。無糖ブラックは好みの幅が広く、甘さの好き嫌いで外す確率が下がります。1本0.9gと軽いので、余っても荷物として痛くありません。逆に「甘いコーヒーが好き」と分かっている相手が多いなら、モカゴールド マイルドのほうが喜ばれるはず。両方を少しずつ、という買い方もありです（内容量はいずれも2026年8月9日時点の公式公表値）。
Q. 甘くない韓国スティックコーヒーはありますか？
あります。マキシムのラインには모카골드 제로슈거（モカゴールド ゼロシュガー＝無糖）と모카골드 라이트（モカゴールド ライト＝糖類控えめ）があり、KANUのマイルドロースト アメリカーノは無糖ブラックタイプが主体です。棚で見分けるなら、箱の「제로슈거」「아메리카노」の文字を探すのが早道。詳しい成分表示は各パッケージと東西食品の公式ページで確認してください。
Q. 何本まで持ち帰れますか？税金はかかりますか？
本数そのものの上限ではなく、金額で判定されます。税関の案内では、食料品を含むその他の物品は海外市価の合計額20万円までが免税で、1品目ごとの海外市価の合計額が1万円以下のものは原則免税として20万円枠に含めなくてよい扱いです。2026年8月9日〜8月15日適用の税関公示相場（100ウォン＝11.25円）で換算すると、1万円は約88,900ウォン。コーヒーだけでこの金額を超える買い方をしなければ、通常は気にしなくてよい範囲に収まります。最終的な判断は税関が行うため、量が多くなりそうなときは事前に公式案内をご確認ください。
Q. スーツケースの中で箱が潰れませんか？
スティックの箱は紙製で、外から押されると角から潰れます。中身のスティックが破れると粉が散るので、衣類で挟んで中央に置くのが無難。KANUミニのような小さい箱は、隙間埋めとしても使えます。渡す相手が決まっている贈り物なら、箱ごとジッパー袋に入れておくと、万が一破れても被害が箱の中で止まる。
Q. 日本の通販でも同じものが買えますか？
マキシムのモカゴールドやKANUは日本の通販でも扱いがあります。滞在中に買い忘れた、あるいは配ったら好評で足りなくなった——そんなときの補給ルートとして覚えておくと安心です。ただし並行輸入品はパッケージや入数が現地と違う場合があるため、内容量と本数は商品ページの表記を都度ご確認ください。
Q. 現地ではどこで買うのが揃えやすい？
大型スーパーやマート、空港の売店、コンビニと、買える場所じたいは多いです。本数の多い大箱まで揃えたいならスーパー系、少量でいいならコンビニ、時間がないなら空港、という使い分けになります。棚の並びや会計の流れはスーパーでの買い物ガイドのほうにまとめてあります。
まとめ：今日やることは、①の人数を書き出すだけ
情報が多く見えても、出発前にやるべきことはひとつ。配る相手を紙に書き出して、人数を確定させる。それだけで買う本数も箱数も自動的に決まります。
- ステップ1／配る相手を職場・友人・家族に分けて書き出し、人数を数える
- ステップ2／甘い派とブラック派に振り分け、マキシムとKANUの割合を決める
- ステップ3／必要な本数に1本の内容量（12g／1.6g／0.9g）を掛けて、持ち帰る重さを出す
要点をもう一度だけ。
- 韓国のコーヒーみやげは커피믹스（甘い・クリーム入り）とアメリカーノ（無糖）の2系統
- マキシム モカゴールド マイルドは1本12g、KANUはレギュラー1.6g・ミニ0.9g（公式公表値）
- 無糖が欲しいなら「제로슈거」「아메리카노」の文字を箱で探す
- 100人に1本ずつなら、モカゴールドで1.2kg／KANUミニで90g。重さから設計する
- 免税は金額判定。1品目1万円＝約88,900ウォン（2026年8月9日時点の公示相場で換算）
- ライトやゼロシュガーの容量は公式で未確認。買う前にパッケージで確かめる
買い物のあとに小腹がすいたら、温かい麺で一息つくのも定番。カルグクスという韓国の麺料理や、器ごと目を引くヨアボ（ヨーグルトアイス）の話もどうぞ。コーヒーの箱を抱えたままカフェに寄る、あの遠回りの時間がいちばん記憶に残ったりします。
参考・出典
- 東西食品「모카골드 마일드 커피믹스」製品情報 https://www.dongsuh.co.kr/product/info/31（2026年8月9日確認）
- 東西食品「MAXIM」ブランドページ https://www.dongsuh.co.kr/product/brand/maxim（2026年8月9日確認）
- 東西食品「카누 마일드로스트 아메리카노」製品情報 https://www.dongsuh.co.kr/product/info/50（2026年8月9日確認）
- 税関「海外から日本に持ち込む場合の免税範囲」カスタムスアンサー https://www.customs.go.jp/tetsuzuki/c-answer/keitaibetsuso/7105_jr.htm（2026年8月9日確認）
- 財務省税関「公示相場」令和8年8月9日〜8月15日適用 https://www.customs.go.jp/tetsuzuki/kawase/kawase2026/kouji-rate20260809-20260815.pdf（2026年8月9日確認）
