※本記事にはプロモーション(広告)が含まれます。
9月の連休に韓国へ、と思ってカレンダーを開いたら「あれ、今年は秋夕(チュソク)がずいぶん早くない?」と手が止まった人。その違和感、当たっています。
2026年の秋夕は9月25日(金)。韓国の暦を所管する우주항공청(宇宙航空庁)の「2026년 월력요항」が示す陰暦8月15日が、この日にあたります。法定の秋夕連休は9月24日(木)〜9月26日(土)の3日間。そこに翌9月27日(日)が自然につながるので、韓国の人にとっては9月24日〜27日の実質4連休という見え方になります。
ただ、この「4連休」の中身がちょっと曲者。カレンダーの見た目は4日でも、法律が公休日として定めているのは3日だけで、振替休日(대체공휴일)は1日も発生しません。2026年は2025年より秋夕が約10日早いこともあって、去年と同じ感覚で航空券や列車を取りに行くと、ふつうに出遅れます。
・秋夕当日は2026年9月25日(金)。法定連休は9月24日(木)〜26日(土)の3日間、日曜が続いて実質4連休
・振替休日はゼロ。9月28日(月)は官公庁も銀行も通常営業(2026年8月15日確認時点)
・確実に閉まるのは官公庁と銀行。確実に開いているのは免税店。百貨店・大型マート・宮殿の連休中の扱いは2026年分が未発表
・KTX/SRTの一般予約は9月7日〜11日の5日間、7時〜13時。ここが最初の勝負どころ
2026年の秋夕は9月25日(金)、連休は24日から27日まで
秋夕(추석)とは、陰暦8月15日にあたる韓国最大級の伝統名節であり、旧正月(설날)と並んで「一年でいちばん人が動く日」である、というのがこの記事全体の前提になります。日付が陰暦基準なので、陽暦のカレンダー上では毎年10日前後ずれる。ここが日本のお盆と決定的に違うところ。
まず、2026年9月の動き方を1枚に落とし込みます。見るべきは「連休そのもの」より、その前後にある9月13日と9月27日。ここに大型マートの義務休業日が入っているためです。
| 日付 | 曜日 | 位置づけ | 旅行者への影響(2026年8月15日確認時点) |
|---|---|---|---|
| 9月13日 | 日 | 通常営業日 | 大型マートが第2日曜の義務休業。買い出し予定なら要注意 |
| 9月23日 | 水 | 連休前日 | KTX/SRTの秋夕特別運行はこの日の運行分から予約対象 |
| 9月24日 | 木 | 法定連休1日目 | 官公庁・銀行が休業。移動のピークが始まる |
| 9月25日 | 金 | 秋夕当日 | 官公庁・銀行は休業。コストコは制度上この日も休業 |
| 9月26日 | 土 | 法定連休3日目 | 官公庁は休み。商業施設は店舗ごとの判断(未発表) |
| 9月27日 | 日 | 連休の自然な延長 | 第4日曜のため大型マートが義務休業。帰省のUターンと重なる |
| 9月28日 | 月 | 平日 | 振替休日なし。官公庁・銀行とも通常営業 |
「9月24日〜27日」という表記は、韓国側の公式資料にもそのまま出てきます。월력요항の原文は「9월 24~27일(추석연휴 및 일요일, 4일)」。つまり“秋夕連休”+“日曜日”で合計4日という書き方で、日曜日は連休の一部ではなく、たまたま隣にあるだけ、という扱いなんです。

なぜ2026年は振替休日が付かないのか
ここが今年いちばん誤解されやすいポイント。韓国の振替休日は「祝日が重なったら自動的に翌日が休みになる」という万能ルールではありません。
根拠は「관공서의 공휴일에 관한 규정(官公庁の公休日に関する規定)」第3条。この条文では、旧正月と秋夕の連休について、連休が日曜日と重なった場合にかぎって振替休日を適用すると定められています。2026年の秋夕連休は木・金・土の3日間で、日曜日を含んでいない。だから制度の入口に立てず、振替休日が発生しないというわけです。
読者側の実務としては、次の2点だけ押さえておけば十分です。ひとつ、9月28日(月)は韓国が平常運転に戻る日。銀行も官公庁も開くので、両替や手続きを予定に入れる旅程なら、28日を絡めると動きやすい。ふたつ、韓国の人にとっての帰省ラッシュは9月27日(日)でほぼ終わり、28日から通勤が再開する。つまり27日の夕方から28日にかけて、道路と鉄道の混雑がひと山越えると読めます。
ちなみに秋夕はハングルで추석。読みは「チュソク」。現地の掲示やSNSでこの2文字を見かけたら、それは休業・特別営業・特別ダイヤのお知らせだと思ってまず間違いありません。
2026年は例年より約10日早い、という落とし穴
報道各社が今年そろって指摘しているのが、2026年の秋夕は2025年より約10日早いという点です。実際、百貨店3社の秋夕ギフト予約販売が8月14日にスタートしていて、これは「秋夕が10日早まったから商戦も前倒し」という文脈で報じられました(2026年8月15日確認時点)。
推しのカムバック日程が急に10日前倒しになったと想像すると、体感が近いかもしれません。同じつもりでチケットを取りに行ったら、もう枠が埋まっている。旅行の準備でも、まったく同じことが起きます。
連休中、何が閉まって何が開いているのか
秋夕の休業とは、全国一律の一斉休業ではなく、根拠がバラバラな休みの寄せ集めである——これを最初に理解しておくと、情報の探し方がまるごと変わります。法令で決まっているもの、企業の慣行で決まっているもの、そしてまだ何も決まっていないものが同居しているからです。
そこで編集部の整理として、施設を「確実に閉まる/確実に開いている/2026年分は未発表」の3層に仕分けました。ここが本記事の核です。
| 層 | 対象 | 根拠(2026年8月15日確認時点) | 旅行者の動き方 |
|---|---|---|---|
| 確実に閉まる | 官公庁・銀行の窓口 | 「관공서의 공휴일에 관한 규정」に基づく法定公休日。金融機関もこれに準じて休業するのが原則 | 両替・行政手続きは9月23日(水)までに。もしくは9月28日(月)以降へ |
| 確実に閉まる | コストコ(秋夕当日) | 大型マートの義務休業に加え、コストコは元日・旧正月・秋夕当日も休業する運用。2026年は9月25日(金)が該当 | コストコ目当ての買い出しは25日を外す |
| 確実に閉まる | 大型マート(9月13日・27日) | 流通産業発展法により毎月第2・第4日曜が義務休業。2026年9月は13日と27日 | 連休本体(24〜26日)とはズレている点に注目 |
| 確実に開いている | 仁川空港の免税店 | 365日年中無休 | 買い物の最終防衛ラインとして計算に入れてよい |
| 確実に開いている | ロッテ免税店 明洞本店 | 年中無休、09:30〜20:00(2026年8月15日確認時点)。2026年秋夕限定の特別休業告知は確認できず | 市内での買い物拠点として使える見込み |
| 2026年分は未発表 | 百貨店(ロッテ・新世界・現代)の連休中の定休日 | ギフト予約販売の告知はあるが、連休中の店舗別休業日はまだ出ていない | 9月中旬ごろの各社告知を必ず確認 |
| 2026年分は未発表 | 4大宮・宗廟・朝鮮王陵の無料開放 | 例年連休に合わせて実施されるが、2026年の日程は未告知 | 「無料前提」で組まず、通常料金でも成立する旅程に |
| 2026年分は未発表 | 伝統市場(広蔵市場・南大門市場など)の休業日 | 公式の休業情報を確認できず | 行く前に各市場・各店舗の告知を個別に確認 |
この表でいちばん大事なのは3層目です。「去年はこうだった」を今年の予定として扱わないこと。 百貨店の休業日も宮殿の無料開放も、韓国では例年9月中旬ごろに各社・各機関が個別に告知します。2026年8月15日時点では、まだどこも出していません。
百貨店:ギフト商戦だけが先に始まっている
百貨店については、秋夕ギフトの事前予約販売だけが先行して発表済みという、ちょっと不思議な状態です。内容は次のとおり(2026年8月15日確認時点)。
| 百貨店 | 予約販売期間 | 割引 | 備考 |
|---|---|---|---|
| ロッテ百貨店 | 8月14日〜9月3日 | 最大50% | 全店、畜産・水産・青果など190品目 |
| 新世界百貨店 | 8月14日〜9月6日 | 最大65% | — |
| 現代百貨店 | 8月14日〜9月3日 | 最大25% | — |
旅行者が直接使う情報ではないかもしれません。ただ「秋夕商戦が8月14日に始まった=現地の秋夕モードはもう始動している」というシグナルとしては、かなり強い。買い物目的でソウルに行くなら、ギフトコーナーが売り場の一等地を占めている光景に出会うはず。
一方、連休中の店舗別の休業日は別の話。2023年の秋夕(9月29日)では、ロッテが9月28日〜29日に休店し、盆唐・センタムシティ・馬山の各店は29日〜30日というふうに、同じチェーンでも店舗ごとに休業日が分かれていました。あくまで2023年の実例であって、2026年の予定ではありません。
食事はどうする?という現実的な話
「店が閉まる」で真っ先に困るのが食事。ここは正直に書くと、2026年分の確定情報がまだ少ない領域です。伝統市場の休業日は公式情報を確認できませんでしたし、個人経営の飲食店にいたっては告知そのものが存在しないケースが大半。
そのうえで編集部の整理としては、屋台やストリートフードのように「店を構えていない食の選択肢」を旅程の予備として知っておくと、精神的にかなり楽になります。基本の歩き方は明洞の屋台グルメの歩き方と定番メニューにまとめてあるので、連休中に候補が減ったときの逃げ道として頭に入れておくと安心。ただし、屋台も個々の出店判断で動くので「必ず出ている」とは言えません。
ソウルイン編集部作成/秋夕連休の「開いてる?」判定チェックリスト
・その施設は法令で休みが決まっている?(官公庁・銀行・大型マートの義務休業日=確定)
・その施設は年中無休を公式に掲げている?(免税店=確定)
・「◯◯は休み」の情報源は、2026年の告知? それとも過去年の記事?
・過去年の記事しか出てこないなら、その情報はまだ未確定。旅程の前提にしない
・未確定のものは、9月中旬ごろの公式告知をカレンダーにリマインド登録しておく

ハングルのワンポイント。休業を意味する単語は휴무(ヒュム)。店頭の貼り紙やSNS告知でこの2文字+日付を見つけたら、それが答えです。
交通と移動は、いつ何を押さえればいいのか
秋夕の交通とは、「予約開始日という一点に全国民が集中する競争」である、と考えるとイメージしやすいと思います。連休の日程より、予約開始の日時のほうがよほど重要。
KTX/SRTの予約日程(コレイル発表)
韓国鉄道公社(コレイル)が発表した2026年秋夕の乗車券予約日程は次のとおりです(2026年8月15日確認時点)。
| 区分 | 予約日 | 受付時間 | 対象 |
|---|---|---|---|
| 交通弱者 優先予約 | 9月3日〜4日 | 9時〜15時 | 障害者・高齢者・妊婦・国家有功者 |
| 一般予約 | 9月7日〜11日 | 7時〜13時 | 全員 |
対象は9月23日〜27日の運行分。そして今年の注目点が、一般予約が例年の3日間から5日間に拡大されたこと。日数が増えたぶん少し息はつけますが、受付時間は毎日7時〜13時に限られます。コーヒーを1杯淹れて、パソコンの前に座る——その朝の時間帯がまるごと勝負になる、という感覚。
もうひとつ実務的に重要なのが、予約はコレイルトーク(アプリ)とホームページのみで、駅の窓口では受け付けないという点です。現地に着いてから駅で買えばいい、という発想が通用しません。
KTX・SRTの予約日程については、個人ブログや一部の旅行系サイトにこれと異なる日付が掲載されている場合があります。当編集部はコレイルの公式発表を報じた2026年8月15日付の報道を採用しました。日程はコレイル公式で最終確認してください。
地下鉄・バス・高速道路は「まだ発表されていない」
ここは正直に書きます。2026年秋夕分の交通特別対策は、8月15日時点でほぼ何も発表されていません。
参考になるのは2026年2月の旧正月連休の実例で、このときはソウル市内の地下鉄・バスの終電を深夜1時まで延長し、深夜バスは平常運行という措置が取られました。ただしソウル市は年によって延長を実施しないケースもあるため、「秋夕も延長されるはず」という前提は置かないほうが安全です。
高速道路の通行料についても同じ構図。連休期間中は韓国道路公社管理の全高速道路で通行料が免除されるのが例年の運用ですが、2026年秋夕の免除対象となる正確な日時を明記した公式告知は、8月15日時点で確認できませんでした。レンタカーやバス移動を組む人は、9月中旬ごろに改めてご確認ください。
空港からの移動だけは、先に固めておくと強い
連休で読みづらいのは市内交通のほうで、空港と宿の往復は事前に確定させておけるパートです。特に到着が夜になる便や、スーツケースが大きい人、小さな子ども連れの場合、公共交通のダイヤ変更に旅程が左右されない手段を1本持っておくと、判断の負荷がぐっと減ります。
宿の位置そのものが移動量を決めてしまうので、エリア選びから考え直したい人はソウルのホテルはどのエリアに取るべきかを先に読んでおくと、送迎の要否まで一度に決まります。
ハングルのワンポイント、予約は예매(イェメ)。乗車券の予約告知はこの単語で出ます。
この時期に韓国へ行く人が、今からやること
秋夕の準備とは、「確定情報を先に固め、未確定情報を待つ枠を空けておく」作業です。全部を今日決めようとすると、必ずどこかで嘘の前提を置くことになります。時系列で並べます。
ソウルイン編集部作成/秋夕2026・逆算スケジュール
【8月中〜下旬】航空券と宿を押さえる。連休前後の日程は競争が始まっている
【9月上旬】KTX/SRTを使うなら、一般予約9月7日〜11日(7時〜13時)をカレンダーに登録
【9月中旬ごろ】百貨店の連休中休業日/宮殿の無料開放/地下鉄・バスの延長運行/高速道路の通行料免除——この4つの公式告知をまとめて確認
【出発1週間前】行きたい店の営業を個別に確認。閉まっていた場合の代替を1つずつ用意
【出発前日】9月28日(月)は平常運転に戻る日。両替や手続きが必要なら、この日を旅程に組み込めないか再確認
この表の【8月中〜下旬】がいまです。
連休の日程でソウルの宿を見る9/24〜27は帰省ラッシュ。空室と料金は日々動きます
「そもそも連休にぶつける必要ある?」という問いも、一度は自分に投げてみてほしいところ。値段も混雑も落ち着く日程を選びたいなら韓国旅行が安い時期はいつかと平日出発で韓国旅行のコストを下げる方法を先に見てから決めても遅くありません。
逆に、日本側の都合で9月下旬しか動けない人もいます。その場合は「秋夕に当たっているという前提で組む」のが現実的な考え方。9月の気候や服装の目安は9月の韓国旅行で気をつけたいことにまとめてあります。
空港から宿までの足を別ルートでも比較しておきたい派のあなたへ。同じ区間でも扱っているプランは各社で違うので、2つ見てから決めると納得度が上がります。
秋夕とは、そもそも何をする日なのか
秋夕とは、その年の新穀と果物を供えて祖先に感謝する、旧正月と並ぶ韓国の代表的な伝統名節である。国家記録院(行政安全部傘下)のテーマ展示による説明を要約すると、この一文に集約されます。
陰暦8月15日にあたり、別名は한가위(ハンガウィ)。この日には、新米で作った松餅(송편)や新穀・果物を供える茶礼(차례)を行い、お墓参りにあたる省墓(성묘)に出かけます。集団で輪になって歌い踊る강강술래(カンガンスルレ)はユネスコ無形文化遺産に登録されている伝統芸能。
とはいえ、現代の秋夕がまるごと「帰省と伝統行事」で埋まっているかというと、そうでもないようです。2026年の秋夕を前にした韓国国内の海外旅行予約動向では、成人した子どもと一緒に行く層が25.5%、3世代家族での旅行が22.9%、夫婦・恋人が22.6%。人気の渡航先は上海が37.1%、北海道が30.5%、ダナンが9.4%と報じられています(2026年8月15日確認時点)。
この時期の渡韓が向かない人
秋夕連休は、誰にとっても最適な旅行時期ではありません。ここは推さずに、正直に書きます。判断材料としてどうぞ。
ソウルイン編集部の整理/秋夕連休を避けたほうがいい人
・行きたい店・施設が決まっていて、そこが開いていないと旅の意味がなくなる人(2026年分の休業情報が未発表のため、事前確定ができません)
・費用をなるべく抑えたい人(連休需要で価格が上がる傾向にあります。具体的な上昇率の公表データは確認できませんでした)
・移動を詰め込んだ旅程を組みたい人(列車の予約競争と道路の混雑で、想定どおりに動けないリスクが上がります)
・紅葉が目当ての人(9月下旬は時期として早すぎます)
・初めての韓国旅行で、現地判断に自信がない人
紅葉狙いの人は、そもそも狙う月がずれます。見頃の考え方は2026年の韓国の紅葉はいつ見頃かで確認してから日程を決めるほうが確実。
初めての渡韓と秋夕を重ねるのは、正直おすすめしにくいです。ただ、日程が動かせないなら準備の密度で埋めるしかない。基本の持ち物や交通カード、通信まわりは韓国旅行が初めての人向けの完全ガイドにひととおりまとめています。
逆に、この時期でも向く人もいます。街全体が名節の装いになる雰囲気そのものを見たい人、免税店での買い物が主目的の人、連休の前半を避けて9月28日(月)以降にずらせる人。「開いている場所だけで旅程が完結する人」なら、秋夕はむしろ空いている街を歩けるタイミングにもなり得ます。
よくある質問
Q. 2026年の秋夕は結局いつですか。
A. 秋夕当日は2026年9月25日(金)です。陰暦8月15日にあたります。法定の秋夕連休は9月24日(木)〜26日(土)の3日間で、翌27日(日)が続くため実質4連休という見え方になります(2026年8月15日確認時点)。
Q. 9月28日(月)は振替休日で休みになりませんか。
A. なりません。「관공서의 공휴일에 관한 규정」第3条では、旧正月と秋夕の振替休日は連休が日曜日と重なった場合にかぎって適用されます。2026年の連休は木・金・土で日曜を含まないため、振替休日は発生しません。9月28日(月)は官公庁も銀行も通常営業の予定です。
Q. 連休中、百貨店やデパートは開いていますか。
A. 2026年秋夕の店舗別休業日は、8月15日時点でまだ発表されていません。2023年の秋夕では同じチェーンでも店舗ごとに休業日が異なった実例があります。9月中旬ごろに各社が出す公式告知を必ず確認してください。なお免税店については、仁川空港の免税店が365日年中無休、ロッテ免税店の明洞本店も年中無休(09:30〜20:00/2026年8月15日確認時点)です。
Q. KTXのチケットはいつから買えますか。
A. 一般予約は9月7日〜11日の5日間、毎日7時〜13時です(交通弱者の優先予約は9月3日〜4日の9時〜15時)。対象は9月23日〜27日の運行分で、予約はコレイルトークとホームページのみ、駅の窓口では受け付けません。日程は変更の可能性があるため、コレイル公式で最終確認をおすすめします。
Q. 古宮の無料開放はありますか。
A. 2026年秋夕分の日程は、8月15日時点で未発表です。2024年の秋夕では9月14日〜18日に4大宮・宗廟・朝鮮王陵が休館日なしで無料開放され(昌徳宮後苑を除く)、翌19日は全施設休館という運用でした。あくまで2024年の実例なので、今年の予定として組まないでください。
Q. 大型マートは連休中も開いていますか。
A. 流通産業発展法による義務休業日は毎月第2・第4日曜で、2026年9月は13日と27日が該当します。連休本体の24〜26日とはズレているため、制度上は営業できる日程です。ただし各社が秋夕限定の休業を設定する可能性があり、その告知は未確認。なおコストコは秋夕当日も休業する運用のため、2026年は9月25日(金)が休みになります。
まとめ:今日やることは、リマインダーを1つ置くだけ
情報を全部そろえてから動こうとすると、9月中旬まで何も決まりません。今日やることは1つだけ。スマホのカレンダーに「9月7日 7時/KTX予約」と入れる。これで、いちばん取り返しがつかない一点だけは押さえられます。
そのうえで、3ステップ。
ステップ1/秋夕当日は9月25日(金)、法定連休は24〜26日、振替休日なし。この3点を旅程の前提として固定する
ステップ2/確定情報(官公庁・銀行は休み/免税店は年中無休/コストコは25日休業)だけで旅程の骨組みを作る
ステップ3/未発表の4項目(百貨店の休業日・宮殿の無料開放・地下鉄バスの延長・高速道路の通行料免除)は、9月中旬ごろの公式告知を待って埋める
2026年の秋夕は、去年より約10日早い。カレンダーの感覚をアップデートしておけば、それだけで多くの人より一歩先に動けます。準備の全体像から確認したい人は韓国旅行の準備をまとめた初めてガイドもあわせてどうぞ。
参考・出典
・우주항공청「2026년 월력요항」(陰暦8月15日=2026年9月25日、秋夕連休の表記)/2026年8月15日確認
・법제처 국가법령정보「관공서의 공휴일에 관한 규정」第3条(振替休日の適用条件)/2026年8月15日確認
・국가기록원 テーマ展示「명절 > 추석」(秋夕の定義・한가위・송편・차례・성묘・강강술래)/2026年8月15日確認
・대한민국 정책브리핑「추석 연휴, 4대궁·종묘·조선왕릉 무료 개방」(2024年分の実例)/2026年8月15日確認
・국제뉴스「2026년 추석 KTX 열차 승차권 예매 일정 발표」(コレイル公式発表に基づく報道)/2026年8月15日確認
・헤럴드경제/뉴스핌(百貨店3社の秋夕ギフト予約販売、2026年8月13日付)/2026年8月15日確認
・아시아경제(2026年の秋夕が約10日早い旨の報道)/2026年8月15日確認
・한국경제「올 추석엔 부모님 댁 안 가요」(海外旅行予約動向、2026年8月13日付)/2026年8月15日確認
・서울파이낸스(2023年秋夕の百貨店・大型マート休業日の実例、2023年9月28日付)/2026年8月15日確認
・뉴스1(2026年旧正月連休の地下鉄・バス終電延長の実例、2026年2月9日付)/2026年8月15日確認
・大韓民国旅行情報公式サイト(ロッテ免税店明洞本店の営業情報)/2026年8月15日確認
・流通産業発展法に基づく大型マート義務休業日の制度解説記事(2026年5月10日付配信)/2026年8月15日確認
※本記事の日付・営業時間・予約日程は、いずれも2026年8月15日確認時点の情報です。とくに「未発表」と記載した項目は、各機関・各社の公式告知で最新の内容をご確認ください。

